Übersetzen Französisch Arabisch الضمان المتعاقد عليه

relevante Treffer

• el contractant (adj.) , m, {Recht}
  متعاقد {قانون}
  mehr ...
• entrepreneur (n.) , m, f
  متعاقد {entrepreneuse}
  mehr ...
• contractuel (n.) , {Recht}
  مُوَظَّف مُتَعَاقِد {قانون}
  mehr ...
• adjudicataire (n.)
  وَاقِف عَلَيْهِ الْمَزَاد وَصَار لَهُ حَقّ التَّصَرُّف فِيمَا كَانَ عَلَيْهِ الْمَزَاد
  mehr ...
• el pion (n.) , m
  ضمان
  mehr ...
• el pieu (n.) , m
  ضمان
  mehr ...
• la fourre (n.) , f
  ضمان
  mehr ...
• el enjeu (n.) , m
  ضمان
  mehr ...
• el gage (n.) , m
  ضمان
  mehr ...
• el opercule (n.) , m
  ضمان
  mehr ...
• la couverture (n.) , f
  ضمان
  mehr ...
• la garantie (n.) , f, {Recht}
  ضمان {قانون}
  mehr ...
• el warrant (n.) , m
  ضمان
  mehr ...
• el sceau (n.) , m
  ضمان
  mehr ...
• la assurance (n.) , f, {Wirt}
  ضمان {اقتصاد}
  mehr ...
• el nantissement (n.) , m
  ضمان
  mehr ...
• caution (n.) , {Recht}
  ضَمَان {قانون}
  mehr ...
• cautionnement (n.) , {Recht}
  ضَمَان {قانون}
  mehr ...
• el enrobage (n.) , m
  ضمان
  mehr ...
• el échalas (n.) , m
  ضمان
  mehr ...
• el jalon (n.) , m
  ضمان
  mehr ...
• la sécurité (n.) , f
  ضمان
  mehr ...
• la commandite (n.) , f
  ضمان مالي
  mehr ...
• securité - sociale {Recht}
  ضمان اجتماعي {قانون}
  mehr ...
• parieur (n.) , m, f
  مقدم الضمان {parieuse}
  mehr ...
• el parrainage (n.) , m
  ضمان مالي
  mehr ...
• el sponsoring (n.) , m
  ضمان مالي
  mehr ...
• el mécénat (n.) , m
  ضمان مالي
  mehr ...
• consumérisme (n.) , {Wirt}
  ضَمَان سَلَامَة الْمُسْتَهْلِك {اقتصاد}
  mehr ...
• hypothèque (n.) , {Wirt}
  ضَمَان يُمْنَح لِلدَّائِن بِصِفَة حَقّ {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Selon lui, le secrétariat de la Commission serait prié de préparer des rapports pour aider les États membres de la Commission ou les États contractants à assurer l'application concrète du projet de convention et à apprécier l'utilité d'un amendement.
  وحسب ما يفهمه سيُطلب إلى أمانة اللجنة إعداد تقارير لمساعدة الدول الأعضاء في اللجنة أو الدول المتعاقدة على ضمان التنفيذ العملي لمشروع الاتفاقية وتقدير مدى فائدة تعديل ما.